Politique de confidentialité Sabine REINHOLD 2 novembre 2023
Politique de Confidentialité
Novembre 2023
Introduction

LG Trade Finance, société par actions simplifiée, dont le siège social est 29 rue de Bassano, 75008 Paris, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 812 985 539 agissant sous le nom commercial « SAVETRADE » (ci-après « SAVETRADE ») en sa qualité de responsable du traitement, attache une grande importance à la protection et au respect de votre vie privée.

La présente politique de confidentialité présente la manière dont les informations qui vous identifient ou vous sont associées (ci-après « Données Personnelles ») sont collectées, traitées et pour quelles finalités déterminées, dans le cadre de nos activités en lien avec l’utilisation de notre site internet consultable à l’adresse suivante « savetrade.com » (ci-après le « Site »).

SAVETRADE s’engage à garantir les droits fondamentaux des personnes physiques à la confidentialité et à la protection de leurs données conformément à la loi « Informatique et Libertés » n°78/17 du 6 janvier 1978 et le « Règlement (UE) 2016/679 » (dit « RGPD ») du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 entré en vigueur le 25 mai 2018 (relative à la protection des droits et libertés des personnes physiques à l’égard des traitements de leurs données personnelles par les entreprises).

Nous vous invitons à lire attentivement le présent document pour connaître et comprendre nos pratiques quant aux traitements de vos données personnelles que nous mettons en œuvre.

Une Donnée Personnelle désigne « toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. Les données à caractère personnel qui ont fait l’objet d’une pseudonymisation mais qui peuvent toujours être attribuées à une personne physique par le biais d’informations supplémentaires doivent être considérées comme se rapportant à une personne physique identifiable ».

Le terme « traitement » de données à caractère personnel désigne toute opération ou ensemble d’opérations effectuée(s) sur des données à caractère personnel ou un ensemble de données à caractère personnel, comme par exemple la collecte, le stockage, l’utilisation, la divulgation ou l’effacement.

Quand et quelles sont les données personnelles que nous collectons ?

SAVETRADE collecte directement auprès de vous les Données Personnelles que vous nous communiquez lors de votre navigation sur notre Site, notamment pour assurer la gestion de vos demandes d’informations, lors de nos échanges professionnels et/ou d’une mise en relation d’affaires.

Les Données collectées sont principalement de votre adresse e-mail mais il peut également s’agir de données relatives à votre identité telles que notamment votre nom, prénom, votre profession, une adresse professionnelle, un numéro de téléphone professionnel.

A défaut, SAVETRADE ne sera pas en mesure de vous fournir les services proposés par le Site. Vous pouvez mettre à jour vos données personnelles à tout moment en nous contactant (voir ci-dessous).

Pourquoi vos Données Personnelles sont-elles collectées ?

SAVETRADE collecte vos Données Personnelles pour tout ou partie des finalités principales suivantes :

  • Pour vous fournir un accès au Site et vous garantir et/ou améliorer les fonctionnalités du Site. Ces traitements sont nécessaires aux fins de l’intérêt du fonctionnement et de la sécurité du Site ;
  • Pour la gestion, le traitement et le suivi de vos demandes et de vos échanges avec SAVETRADE via le Site (par exemple : demande de contact, de renseignement, de documentation, d’information…) ;
  • Pour la gestion du recrutement ;
  • Pour la souscription à nos services en ligne, en particulier notre newsletter ;
  • Pour le respect des obligations légales et réglementaires résultant notamment de l’activité de SAVETRADE.

En fonction des finalités poursuivies et déterminées ci-dessus, le fondement de tels traitements de données à caractère personnel peut varier. De manière générale, ces traitements sont nécessaires selon les bases légales énoncées dans le RGPD, à savoir notamment :

  • Pour la gestion, le traitement et le suivi de vos demandes à l’attention de SAVETRADE (notamment réponse aux demandes de renseignement) ces opérations pouvant dans certains cas être qualifiées d’opérations nécessaires à l’exécution de notre relation professionnelle à laquelle vous êtes partie ;
  • Pour la poursuite des intérêts légitimes de SAVETRADE dans le cadre de la gestion et du suivi de ses relations avec les utilisateurs du Site ;
  • Pour le respect d’obligations légales et réglementaires qui s’imposent à SAVETRADE en tant que responsable du traitement (notamment en matière de lutte contre la fraude, le blanchiment de capitaux, …) et pour se conformer à toute demande émanant d’une autorité de contrôle, judiciaire, pénale, de la concurrence.
Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?

Nous ne divulguons, vendons, louons ou cédons jamais vos Données Personnelles à des tiers tels que des entreprises tierces à des fins de prospection commerciale.

Les Données personnelles collectées peuvent être uniquement rendues accessibles aux catégories de personnes suivantes :

  • Au personnel de SAVETRADE et/ou toute entité travaillant pour le compte de SAVETRADE ;
  • À des prestataires et sous-traitants techniques, consultants techniques, Conseils (avocats), experts ;
  • Aux autorités administratives et/ou judiciaires dûment habilitées en cas de délit ou violation des CGU ou lorsque la communication des données personnelles est requise par la loi.
Comment protégeons-nous et stockons-nous vos données personnelles ?

SAVETRADE met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées, au regard de la nature des données et des risques que leur traitement comporte, pour préserver la sécurité et la confidentialité de vos Données personnelles et, notamment, pour empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès.

Ces mesures peuvent notamment comprendre des pratiques telles qu’un accès limité aux données par le personnel des services habilités à y accéder en raison de leurs fonctions, des garanties contractuelles en cas de recours à un prestataire externe, des examens réguliers de nos pratiques et politiques de respect de la vie privée et/ou des mesures de sécurité physiques et/ou logiques (accès sécurisé, procédé d’authentification, copies de sauvegarde, logiciel antivirus, pare-feu, etc.).

Toutes les données que vous nous fournissez sont stockées sur les serveurs sécurisés d’un tiers à savoir les serveurs de la société Amazon Web Services qui se trouvent en France.

Combien de temps vos Données Personnelles sont-elles conservées ?

Nous veillons à conserver vos Données Personnelles pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités exposées dans la présente politique de confidentialité pour lesquelles elles ont été collectées ou conformément à ce qui est prévu par la règlementation applicable.

Quels sont vos droits concernant vos Données personnelles et comment nous contacter ?

Conformément à la règlementation en vigueur et notamment de la loi n°78-17 modifiée du 6 janvier 1978 et le RGPD, vous disposez, à tout moment:

  • Du droit d’accès, de rectification et/ou de suppression des Données Personnelles vous concernant: Vous pouvez demander à accéder aux Données Personnelles vous concernant,  de comprendre quelles données sont traitées, de vérifier la licéité du traitement ;  de corriger des données erronées vous concernant ; d’effacer vos Données Personnelles dans certaines circonstances, notamment lorsque ces données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou si elles ont fait l’objet d’un traitement illicite;
  • Du droit de s’opposer au traitement de vos Données: Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos Données Personnelles dans certaines circonstances. SAVETRADE doit cesser de traiter les Données Personnelles à moins de démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et libertés;
  • Du droit à la limitation du traitement de vos Données: vous pouvez obtenir la limitation du traitement des Données Personnelles vous concernant lorsque les données sont inexactes;
  • Du droit à la portabilité de vos Données: vous avez le droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, les Données Personnelles vous concernant;
  • Du droit de retirer ou de modifier votre consentement à tout moment au recueil et au traitement des Données;
  • Du droit de déposer une plainte et/ou une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente chargée de la protection des données (à savoir la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) en France : cnil.fr) ou former un recours juridictionnel si vos Données sont utilisées à mauvais escient.

Ces droits peuvent être exercés par l’envoi d’une demande écrite en justifiant de votre identité, par courrier électronique à l’adresse suivante : contact@savetrade.com

Nous vous informerons des mesures prises à la suite de votre demande dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans un délai d’un mois à compter de la réception de celle-ci. Toutefois, nous nous réservons la possibilité de ne pas donner suite aux demandes manifestement infondées et/ou excessives.

Utilisation de traceurs dits « cookies »

Nous vous informons que nous utilisons des traceurs dits « cookies » ou outils de mesure d’audience afin notamment de proposer une navigation plus performante sur notre Site.

Lors de votre connexion au Site et durant votre navigation sur le site, des cookies sont susceptibles d’être stockés dans votre ordinateur et/ou tout autre équipement terminal que vous pourriez utiliser pour vous connecter à notre Site.

Le terme « cookies » désigne des fichiers textes contenant une petite portion de donnée qui peuvent être stockées et/ou lus par un site internet (ou une application mobile) lors de sa consultation, ou encore lors de l’installation ou de l’utilisation d’un logiciel et ce, quel que soit le type de terminal utilisé (ordinateur, smartphone, tablette numérique ou console de jeux vidéo) dès lors qu’il est connecté à Internet.

Il existe différents types de cookies (tels que les cookies techniques, les cookies d’applications tierces, les cookies de partenaires publicitaires) dont l’utilisation peut nécessiter, en application des dispositions combinées des articles 82 de la loi « Informatique et libertés » et 4 du RGPD, le recueil préalable du consentement de l’utilisateur qui doit manifester sa volonté (de manière libre, claire, spécifique et non équivoque) par un acte positif claire (souvent en pratique en cochant ou cliquant sur une case dédiée à cet effet), sous réserve des exceptions prévues par les textes précités.

Cependant, sont notamment exemptés du recueil préalable du consentement de l’utilisateur, les traceurs qui ont pour finalité exclusive de permettre ou de faciliter la communication par voie électronique ou qui sont strictement nécessaires à la fourniture d’un service de communication en ligne conformément aux textes précités et aux délibérations n°2020-092 et 2020-093 de la CNIL du 17 septembre 2020.

A titre d’exemple, les cookies considérés comme « strictement nécessaires » sont notamment des traceurs dits d’authentification utilisés pour authentifier l’utilisateur lors de sa connexion à une plate-forme en ligne qualifié « d’univers logué » ou encore certains traceurs de mesures d’audience et/ou de performance à condition qu’ils aient une finalité strictement limitée à la seule mesure de l’audience du site pour le compte exclusif de l’éditeur du site ou produire des données statistiques anonymes.

Nous n’utilisons que des cookies  » strictement nécessaires  » sur notre Site et plus particulièrement des cookies « techniques » dits de mesures d’audience pour comprendre vos préférences et les tendances d’utilisation de notre Site. Nous pouvons collecter des données sur votre comportement de navigation, telles que l’adresse IP, la localisation, le type de navigateur, le système d’exploitation, les pages visitées ainsi que l’heure et la date des visites.

Ces traceurs ont notamment pour finalité de pouvoir mesurer la durée et le type de fonctionnalités utilisées, les performances de notre Site, détecter des problèmes de navigation, optimiser les performances techniques et/ou l’ergonomie de notre Site. Nous utilisons ces informations afin d’obtenir des statistiques agrégées et anonymes en vue d’améliorer le service et votre utilisation de notre Site.

Ces traceurs sont utilisés exclusivement pour le compte de SAVETRADE et sont strictement nécessaires au fonctionnement et aux opérations d’administration courantes de notre Site.

Nous utilisons sur notre Site les traceurs de Google Analytics. Ces cookies servent à collecter des informations sous une forme anonyme et à analyser certains aspects de la navigation sur notre site afin de réaliser des statistiques concernant son utilisation. Pour consulter la politique de confidentialité de Google Inc., propriétaire indépendant du traitement des données relatives au service Google Analytics, veuillez-vous référer au site suivant : https://support.google.com/analytics/topic/2919631?hl=fr&ref_topic=1008008.

Ces traceurs ne sont pas utilisés à des fins de marketing ou pour permettre à un recoupement des données avec d’autres traitements ou à ce que les données soient transmises à des tiers et/ou un suivi global de votre navigation sur d’autres applications et/ou sites internet de édités par des tiers.

Nous n’utilisons aucun autre type de traceurs ou cookies tels que des cookies d’applications tierces, de partenaires publicitaires ou encore des cookies optionnels.

La durée de vie des traceurs que nous utilisons est limitée dans le temps à savoir à une durée permettant une comparaison pertinente des audiences dans le temps qui ne saurait excéder treize (13) mois, étant précisé que les informations collectées par ces traceurs sont conservées pour une durée maximale de vingt-quatre (24) mois.

Vous pouvez gérer et effacer des cookies comme vous le souhaitez et vous trouverez davantage d’informations à ce sujet en consultant le site www.allaboutcookies.org ou le site le site de la CNIL www.cnil.fr.  Vous pouvez effacer tous les cookies déjà enregistrés sur votre ordinateur en effaçant votre historique de navigation et vous pouvez configurer la plupart des navigateurs pour empêcher l’enregistrement des cookies en suivant notamment les liens ci-dessous relatifs à certains navigateurs populaires :

Modification de notre politique de confidentialité

Nous pouvons être amenés à modifier occasionnellement la présente politique de confidentialité. Lorsque cela est nécessaire, nous vous en informerons et/ou solliciterons votre accord. Nous vous conseillons de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles modifications ou mises à jour apportées à notre politique de confidentialité.